爆肝護士的玩樂記事
石川Kanazawa

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園

2016-04-15

兼六園與水戶偕樂園、岡山後樂園,並列日本三大名園之一,迴遊式的庭園,融合四季不同的美,反映加賀百萬石文化,是一座具歷史價值的文化遺產,每年也吸引眾多海內外遊客到訪更被米其林觀光旅遊指南評選為三星級的景點。兼六園位於日本石川縣金澤市,是江戶時代大名(諸侯)庭園的代表,歷經多任加賀藩主,耗費多年修建而成,庭園融合了歷代藩主的建園思想,園中有假山、池塘、曲水,還有各種的花草樹木,是一座迴遊式庭園,遊園者穿梭在園中不但能體會季節更迭的不同美景,也更佩服造景者的巧思。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

想到達兼六園,最方便的方式就是從金澤車站前搭乘巴士,或者從金澤車站直接搭計程車前往,車程大約10~15分鐘左右。

兼六園的入口有六個,爆肝是從桂坂口進入的,入口一旁有一尊前田利家的雕像,有看大河劇的應該對於前田利家不陌生吧,身為豐臣秀吉家臣的前田利家與他的後代在金澤城總共統治加賀(現在的石川縣與富山縣)長達280年之久。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

入口一旁的觀光案內所可以索取旅遊資訊,不過售票口不是這裡喔。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

斜對面的售票亭,入園費用大人310日圓,小孩100日圓。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

售票口的阿桑問我們從哪裡來,依照你的回答再給你繁體字的簡介,票券上也會蓋上入口的戳章。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

依著簡介上的介紹,循著指標,走~我們遊園去吧!

你知道為什麼兼六園要取名兼六園嗎?六又是指哪六種?

所謂的六,就是六勝,指的是「宏大」、「幽邃」、「人力」、「蒼古」、「水泉」、「眺望」。在宋朝《洛陽名園記》中寫道:「洛人云,園圃之勝 不能相兼者六,務宏大者,少幽邃;人力勝者,少蒼古;多水泉者,難眺望。兼此六者,惟‘湖園’而巳。」這句話的意思是說:「庭園造景無法兼顧六種景觀意境,要展現寬敞氣派(宏大),就欠缺寂靜清幽與深邃(幽邃);要加上人工雕琢(人力),就喪失古璞(蒼古)之美;要多用瀑布或池塘(水泉),就沒有開闊的視野。」最後說的是,「能兼顧這六種景觀意境者,只有湖園」,湖園擁有的便是如此絕佳美景。

兼六園因酷似湖園的意境,兼具六勝,在文政5年(1822),由奧州白河藩主松平定信命名為兼六園。




【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

入園後看到的第一個商店「寄觀亭」,販賣一些熟食飲料和名產。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

徽軫石燈籠又稱琴柱燈籠,是兼六園的代表性景觀之一。徽軫燈籠的腳分成二支,形狀就像支撐琴弦的琴柱,因此命名(徽軫與琴柱日文發音同)。燈籠和旁邊的老楓樹,以及跨越曲水的虹橋融合為一,是到兼六園必拍的景象。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

寄觀亭旁的眺望台,除了白山山系的一部分,還可眺望戶室山、醫王山,正面有卯辰山,前方則是市區。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

遠方還可以看到遼闊的加賀平原,最遠甚至可以看到河北潟湖、內灘沙丘、日本海、能登半島等。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

「雁行橋」,以11塊赤戶室石排列成傍晚時雁行天空的模樣。石塊形狀似龜甲,因此也稱為「龜甲橋」。傳說只要走過此橋就能長命百歲,不過石頭已磨損嚴重,現在禁止通行,傳說就只能是傳說了。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

雁行橋後方的七福神山,是十二代藩主齊廣修建的竹澤御殿附屬庭園的一部分,又稱為「福壽山」。有曲水、假山、雪見形石燈籠,可以感受到當時的氣氛。其最主要的特徵,就是有象徵七福神的七塊天然石配置其中。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

兼六園中必拍的美景之一「唐崎松」,十三代藩主齊泰取得近江八景之一,為了預防積雪壓斷樹枝,冬天時會以木頭打樁,再從上頭拉繩子吊住枝幹,形成有如傘骨架的放射狀「雪吊」,是兼六園獨有的風情畫。勾織出其他庭園無法比擬,饒富深意的風雅情趣。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc




按下快門的瞬間,時光也就靜止在這一秒的空間裡。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

兼六園的雪吊,是北國冬季最美的一道風景。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

就連一旁的洗手間也整個很融入

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

高大直立的松樹中,隱藏一株櫻花。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

「明治紀念碑」為了紀念日本西南戰爭中戰死的當地軍人,所建的慰靈地標,中央為日本武尊銅像,左方有石川縣戰士盡忠碑。銅像身高5.5m,建於明治13年(1880),據說是日本最早的銅像。兩側種植的赤松稱為「手向松」,是當時由京都的東西兩本願寺境內移植而來的。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

一片綠意中,吸引眼球的一直是默默綻放著的櫻花樹。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

詩人松尾芭蕉在金澤作的詩句:あかあかと 日はつれなくも 秋の風(翻譯:炎炎紅日 擾人秋風)

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

寬永9年(1632),三代藩主利常為了解決金澤城的消防用水等問題,而修建的用水設施,之後才成為兼六園的曲水。用水是取自流經金澤南方的犀川上流,距本園約10km的上辰巳町。自古至今不斷地將水運至園內,才能讓溪流與瀑布、池泉等美景留存至今。




【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

連池裡戲水的鴨子都讓人感覺悠閒

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

或許有時重新整理再出發能讓我們更知道要走的方向

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

庭園造景就是有無限想像的空間,換個角度有不同的見解。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

「鶺鴒島」傳說中伊諾尊、伊冉尊在鶺鴒的教導下,學會了男女結合的方法,而有此命名。本島正面的鳥居,上有寫著「三社」的石匾,再往內有代表人生三階段的陰陽石(出生)、相生之松(結婚)、五重石塔(死亡)。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

「花見橋」有擬寶珠裝飾欄杆的木橋。每到花季,櫻花、鳶尾花、皋月杜鵑、杜鵑等花朵會沿著緩緩流過的曲水兩岸盛開,相當驚人,另外,夏季的綠蔭、秋季的楓紅與冬季的白雪也是不能錯過的美景。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

兼六園內需額外收費的成巽館,會依照不同主題舉辦各種展覽。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

櫻花還沒盛開倒是開了好幾株梅花




【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

身著和服漫步在日式庭園裡又是另一抹風景

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

春季的白梅倒像是尚未融化完全的白雪

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

這區又稱為梅林,總共種植約20種、200株梅樹,3月時綻放的紅白花朵美不勝收。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

位於霞之池西南岸的內橋亭,是過去蓮池庭中四座亭台之一。原本是建在蓮池馬場的賞馬亭,明治7年(1874)遷移至現址。以蠑螺山鬱鬱蒼蒼的樹林為背景,由石墩支撐的內橋亭,會讓人產生浮在水面的錯覺。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

一旁的商店販售日式茶點

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

我們就趁著天氣大好時,坐在湖畔野餐,美食搭美景,無敵。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc 【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

日本最古老的噴泉,水源來自霞之池,藉著池面和噴泉的高低落差,自然形成水壓而噴出。水柱高約3.5m,會隨著霞之池的水位而改變。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

順茶店路走,有販售紀念品的小商店。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

我們從真弓坂口出來,順路到21世紀美術館。

【日本金澤】 榮獲米其林觀光旅遊指南評選為三星級 必訪的日本三大名園之一 金澤兼六園 - nurseilife.cc

兼六園不論是否名氣大過於實,爆肝逛完後依舊認為這裡是金澤旅行必訪之地,一年四季都有它不同於一般的美景,是來到金澤絕不能錯過的日本三大庭園之一。

兼六園網頁

■地址:日本石川縣金澤市丸之內1番1號

Facebook Comments Box